S3: Mein Leben - mein Film

In der Ukraine kämpft man seit 2 Jahren für die demokratischen Werte, den Frieden in Europa und für das eigene Land. Wieso ist die Ukraine eine Demokratie? Wieso ist die Ukraine ein freies Land? Wieso leidet sie darunter? Wieso sind für die Ukrainer die demokratischen Werte und ihre Freiheit so wichtig? Was für Menschen sind aus der Ukraine zu uns ins Saarland gekommen? Welches Leben haben sie vor dem Krieg im eigenen Land geführt? Was haben sie dort hinterlassen müssen, bevor sie zu uns ins Saarland gekommen sind? Sind ihre Werte auch jetzt die gleichen geblieben? Welche Lebensabschnitte memorieren sie am meisten? Und das wollen sie am liebsten vergessen? Was für Erinnerungen haben sie in der heutigen technologisierten Welt auf ihren Smartphones gespeichert? Und wie entwickelt sich ihr Leben nun weiter? In unserer Gesellschaft? - In der Gesellschaft, wo auch wir aktuell zahlreich und laut für die Demokratie aufstehen müssen, damit sie von radikalisierten Kräften nicht gefährdet wird...Wie passen diese Vertreter der ukrainischen Demokratie in unsere Gesellschaft? Das Projekt "Mein Leben - mein Film!" hat zum Ziel, auf der Grundlage der privaten Fotos und Videos auf Smartphones der Hauptteilnehmenden eine filmische Auseinandersetzung mit dem eigenen Leben und Schicksal in der freien demokratischen Ukraine der letzten Jahre, über die Flucht nach Deutschland bis hin zur aktuellen Lebenslage und weiterer -planung den Teilnehmenden (Protagonisten) selbst, und in einem weiteren Schritt durch die Vorführung der ausgewählten Kurzfilme in den Filmhäusern der LHS einem breiten Publikum anzubieten.

Nun zu Teilnahmebedingungen:

Auswahlkriterien für ukrainische Teilnehmer:

Alter von 18 bis 65 Jahren
Vorhandensein eigener Originalvideos vor dem Krieg, während der Invasion und nach der Übersiedlung nach Deutschland
Bereitschaft, eigenes audiovisuelles Material für die Erstellung eines Kurzfilms zu verwenden
Teamfähigkeit
den Wunsch, die Grundlagen des Kurzfilmemachens zu erlernen
Kreativität
Fähigkeit, in der Öffentlichkeit zu sprechen
Verfügbarkeit von eigenen technischen Mitteln (Computer, Telefon)

Критерії відбору для українських учасників:
вік від 18 до 80 років
наявність власних авторських відео до війни, під час повномасштабного вторгнення, після переїзду до Німеччини
готовність використати авторські аудіо-візуальні матеріали для створення короткометражного фільму
здатність працювати у команді
бажання отримати базові навички створення короткометражних фільмів
креативність
навички публічного мовлення
наявність власних технічних засобів (компʼютер, телефон)


Aufgabe für den Casting / Завдання на кастинг:

запишіть відео-звернення до 1 хвилини часу, у якому поясніть, у чому полягає Ваша унікальність як представника української культури/народу.
Заповніть анкету за посиланням: https://forms.gle/JafKABQiJsP83zgn6
Чекайте листа з підтвердженням про Вашу участь у проекті до 15 червня 2024 року.

Auswahlkriterien für deutschsprachige Paten und Patinnen:

Deutsch auf Muttersprachlerniveau
Einwandfreie Aussprache
Bereitschaft zur Zusammenarbeit mit Ukrainern
Höflichkeit und Empathie
Interkulturelle Kompetenzen oder hohe Motivation die letzteren zu entwickeln

kino@ukrainefreundesaar.de