S4: Ausstellung „Die Jahreszeiten“

Kultur besitzt die wunderbare Gabe, die Zyklen des Lebens sichtbar zu machen. Nur wenige Tage nach der Eröffnung unserer „Traumreisen“ lädt der UkraineFreundeSaar e.V. zu einem weiteren, tiefgründigen kulturellen Highlight im Ukrainischen Haus ein. Am Samstag, den 21. November 2026 um 18:00 Uhr, feiern wir die feierliche Vernissage der ergänzenden Ausstellung „Die Jahreszeiten“.
Diese ganz besondere Werkschau ist das lebendige Ergebnis unserer integrativen Generationenarbeit. Sie entstand im Rahmen der vom Ministerium für Arbeit, Soziales, Frauen und Gesundheit (MASFG) geförderten Projekte Chance:DU! und SeniorenPower.
Der doppelte Sinn der Jahreszeiten: Natur und Lebensalter
Der Titel „Die Jahreszeiten“ trägt eine faszinierende Doppelsinnigkeit in sich, die sich wie ein roter Faden durch die gesamte Ausstellung zieht:
• Der Zyklus der Natur: Auf den Leinwänden erwachen die klassischen Naturelemente des Jahreskreises zum Leben. Vom tiefen, ruhenden Winter über das Aufblühen des Frühlings und die strahlende Energie des Sommers bis hin zur goldenen Melancholie des Herbstes – die Besucher erwartet ein wahres Potpourri aus Anfang, Farben, Licht und Stimmungen.
• Der Zyklus des Lebens: Gleichzeitig spiegeln die Bilder die „Jahreszeiten“ der menschlichen Existenz wider. Die Kunstwerke wurden von Menschen mit Fluchthintergrund aus völlig unterschiedlichen Generationen geschaffen. Hier begegnen sich jugendliche Entdeckungsfreude und die reife, reflektierte Perspektive des Alters. Entstanden ist ein faszinierender Dialog: Wie blickt ein junger Mensch auf den Herbst des Lebens? Welche Farben findet eine Seniorin für den Frühling eines Neuanfangs? Die Antworten auf den Leinwänden zeigen mal völlig unterschiedliche, oft aber auch überraschend ähnliche Blicke aus der Perspektive der inneren Reife einer Persönlichkeit.
Wenn Bilder Geschichten erzählen: Der Anfang der Malerei
Die Vernissage wird weit mehr als eine reine Bilderschau – sie wird zu einem intimen Ort der Begegnung. Im Laufe des Abends werden die Künstlerinnen selbst zu Wort kommen. In persönlichen Erzählungen teilen sie ihre ganz individuellen Geschichten und jene magischen Momente, die für sie den Anfang der Malerei bedeuteten. Für viele von ihnen war der Griff zum Pinsel in einer Zeit des Umbruchs und der Flucht ein Anker, eine Therapie und ein Weg, das Unaussprechliche in Farben zu gießen.
Ein künstlerisch-literarischer Abend im Zeichen der Poesie
Begleitet wird dieser Abend voller Sinnlichkeit von der Kraft des geschriebenen Wortes. Wir präsentieren ausgewählte, berührende Gedichte zu den Jahreszeiten von bekannten ukrainischen Dichtern. Damit alle Gäste gleichermaßen in diese poetische Welt eintauchen können, werden die Werke sowohl in ihrer ukrainischen Originalsprache als auch in deutscher Übersetzung vorgetragen. Sanfte Klänge und der anschließende Austausch runden diesen besonderen Abend ab.
Wir laden die gesamte saarländische Zivilgesellschaft, Kunstliebhaber und Nachbarn von Herzen dazu ein, diesen Abend mit uns zu verbringen, den Geschichten zu lauschen und gemeinsam die verbindende Kraft der Kunst zu feiern.
Organisatorische Hinweise & Besuchsinformationen
• Termin: Samstag, 21. November 2026, Beginn um 18:00 Uhr.
• Ort: Ukrainisches Haus, Schillerplatz 14, 66111 Saarbrücken.
• Eintritt: Frei.
• Förderhinweis: Diese Ausstellung und die zugrundeliegenden Workshops wurden ermöglicht durch die freundliche Unterstützung des Ministeriums für Arbeit, Soziales, Frauen und Gesundheit (MASFG) im Rahmen der Projekte Chance:DU! und SeniorenPower.
• Barrierefreiheit & Anfahrt: Das Ukrainische Haus ist barrierefrei zugänglich. Aufgrund der zentralen Lage am Schillerplatz (direkt gegenüber dem Staatstheater) empfehlen wir die Anreise mit dem ÖPNV (Haltestelle „Staatstheater“) oder die Nutzung des Parkhauses am Staatstheater.
S4: Kunst und Kultur
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() |











